Stories of Ascension

Edwing Dangelo

Life is a Runway

Harlem, Nueva York

«El préstamo fue de gran ayuda. Gracias a él, pude seguir trabajando, crear más prendas y reabrir mi tienda».

Crear impacto y empleo sostenible a través de la moda

«Hay muchísimas veces, más de las que puedo contar, en las que mis clientes me dicen la diferencia que marca la ropa. Me da mucha satisfacción ayudar a la gente a sentirse segura y a ser su mejor versión».

Edwing empezó a confeccionar ropa cuando era adolescente, inspirado por su pasión por la moda y el diseño. Cuando se mudó a Nueva York, pronto se convirtió en un referente en su comunidad gracias a su marca de moda, Life is a Runway. «Mis padres querían que fuera abogado, pero yo quería ser un modelo a seguir para los demás y demostrar que, si sigues tu pasión, puedes lograrlo».

PRÉSTAMOS PARA PEQUEÑAS EMPRESAS PARA MINORÍAS: UNA FORMA DE RECUPERARSE

Durante años, Edwing buscó y ahorró para encontrar el lugar perfecto para abrir una tienda de ropa. Luego, cuando por fin lo encontró, una inundación destruyó su infraestructura y sus diseños. «No sabía qué hacer. La ropa quedó arruinada; el trabajo que habían hecho mis empleados se perdió; había muchísimos daños». Edwing se puso en contacto con Ascendus y recibió un préstamo para reparar los daños causados por el agua y comprar materiales para crear más prendas. «Fue un gran alivio cuando lo conseguí. El préstamo fue de gran ayuda. Gracias a él, pude seguir trabajando, crear más prendas y reabrir mi tienda. Mi asesora del préstamo fue de gran ayuda; me guio en todo. No habría podido salir adelante si no hubiera sido por ella. Estoy muy agradecido por su ayuda».

CREAR OPORTUNIDADES E IMPACTO

Hoy, Edwing tiene una tienda totalmente operativa, con diseños completamente nuevos y sin rastro de daños por la inundación. Con sus beneficios, creó la Fundación Edwing Dangelo, una organización sin ánimo de lucro dedicada a impulsar la reforma de la justicia para mujeres que han salido recientemente de prisión por delitos no violentos. «Estoy formando a más de 300 mujeres que son cabeza de familia en todo, desde costura hasta negocios. Este trabajo ha cambiado mi vida. Va más allá de mí y más allá de la moda. Me enorgullece muchísimo ayudar a estas mujeres, darles una segunda oportunidad y ayudarles a mantener a sus familias y a sus comunidades. He puesto en marcha un centro de fabricación, y mi objetivo de vida es seguir expandiéndome y seguir ofreciendo empleo, educación y oportunidades transformadoras a las comunidades que más lo necesitan».

Para saber más sobre Edwing, visite: https://edwingdangelo.com/

Call to action for client story

shop with our clients

and help support small

businesses across the U.S.

SHOP WITH A

inscríbete a nuestros boletines