Stories of Ascension

Victoria Carrington

Lilac and Aspen

Concord, Nuevo Hampshire

“El préstamo de Ascendus es lo que me ayudó a conseguirlo; no estaría donde estoy sin él. Me brindaron recursos económicos y apoyo, y ahora he podido crear un modelo de negocio sostenible que genera beneficios y sigo creciendo”.

Crear un espacio de visibilidad para emprendedores de color

 

A través de su empresa de marketing, Lilac and Aspen, Victoria ofrece a las pequeñas empresas y a los emprendedores de color acceso a herramientas de marca y formación en marketing. “Como persona de ascendencia diné (navajo), mexicana y afroamericana, quería tener un mayor impacto en las comunidades que podrían no tener acceso a este tipo de recursos empresariales. Estas comunidades están en auge en los negocios y merecen ser visibles como líderes en sus sectores. Los propietarios de negocios BIPOC en este espacio necesitan apoyo. Necesitan marketing, necesitan imagen de marca, pero no saben por dónde empezar. Las agencias de marketing tradicionales les dan presupuestos muy elevados que, en algunos casos, es dinero del que no disponen. Además, esas agencias no entienden sus dificultades y desaniman a las empresas BIPOC a mostrar su autenticidad cultural en su marca. Quería ayudar a las empresas BIPOC a sentirse escuchadas en sus historias auténticas, vistas en su hermosa diversidad, apoyadas en su marketing e imagen de marca, y ayudarlas a hacer crecer sus negocios”.

 

 

OBTENER LA FINANCIACIÓN PARA AMPLIAR SU NEGOCIO

Victoria empezó a crear su negocio durante la pandemia y rápidamente ganó tracción. Pronto tuvo más trabajo del que podía gestionar por sí sola. “Era solo una persona y no tenía capacidad suficiente. Quería un modelo de negocio próspero y, para lograrlo, necesitaba invertir en el crecimiento de mi empresa”. Aunque contaba con muchos años de experiencia trabajando en su negocio, no lo registró formalmente hasta un mes antes de necesitar financiación, lo que hizo que su empresa no fuera apta para el apoyo bancario tradicional. Se puso en contacto con Ascendus para solicitar un préstamo con el fin de ampliar su negocio y contratar trabajadores a tiempo parcial. “El préstamo me permitió centrarme más en el aspecto relacional con mis clientes. No quería ir a la caza de grandes clientes potenciales. Quería colaborar con clientes más pequeños, donde pudiera enseñarles a ser autosostenibles y marcar realmente la diferencia en sus negocios”.

CREAR ESTABILIDAD PARA CONVERTIRSE EN LÍDER

Desde su préstamo con Ascendus, Victoria ha aumentado su base de clientes, ha visto incrementados sus ingresos y ha puesto en marcha un programa de asesoramiento para ayudar a las pequeñas empresas a aprender a comercializarse por su cuenta. “El préstamo de Ascendus es lo que me ayudó a conseguirlo; no estaría donde estoy sin él. Me brindaron recursos económicos y apoyo, y ahora he podido crear un modelo de negocio sostenible que genera beneficios y sigo creciendo. Sin ellos, me habría llevado años tener este tipo de libertad; años de dejar mi negocio en un segundo plano, algo que ya había hecho durante mucho tiempo. No puedo agradecer lo suficiente a Ascendus por esta oportunidad”.

Para saber más sobre Victoria, visite: https://lilacaspen.com/

Call to action for client story

shop with our clients

and help support small

businesses across the U.S.

SHOP WITH A

inscríbete a nuestros boletines