Ascendus presenta 33 millones de $ en préstamos PPP para 2.300 propietarios de pequeñas empresas

2 de diciembre de 2021 – El Programa de Protección de Nóminas (PPP) de la Administración de Pequeñas Empresas (SBA) proporcionó a las pequeñas empresas un préstamo respaldado por la SBA para mantenerlas abiertas y mantener a su plantilla empleada durante la crisis de la COVID-19. Ascendus fue aprobada como prestamista intermediario del PPP tanto durante la primera como la segunda ronda del programa. En total, Ascendus proporcionó a 2.300 propietarios de pequeñas empresas 33 millones de $ en capital condonable del PPP a través del programa.

Es importante destacar que los préstamos de Ascendus se destinaron a quienes más necesitaban alivio y apoyo para la recuperación:

  • El importe medio del préstamo PPP de Ascendus fue de solo 14.000 $, en comparación con 101.000 $ a nivel nacional; Ascendus sigue ampliando recursos fundamentales a las empresas más pequeñas de todo el país. El 70 % de los clientes eran trabajadores por cuenta propia o contratistas independientes.
  • El 70 % de los prestatarios del PPP de Ascendus eran emprendedores racializados, incluido el 60 % que eran personas negras o latinas, poblaciones que han soportado la peor parte de las consecuencias sanitarias y económicas de la COVID-19.
  • La mitad de los prestatarios del PPP de Ascendus eran inmigrantes o tenían el inglés como segunda lengua, personas con menos probabilidades de tener acceso a la asistencia técnica y al apoyo necesarios para desenvolverse en los programas gubernamentales.
  • Más de la mitad de los préstamos PPP de Ascendus se concedieron a empresas de los sectores de servicios administrativos, transporte o cuidado infantil.

Ascendus seguirá apoyando a los clientes mientras gestionan la condonación del préstamo.

«Sin duda nos ha ayudado con nuestros principales gastos, especialmente con nuestros empleados. Nos ha dado la oportunidad de cuidar de ellos en un momento como este. Ha impactado en vidas y familias». -Martha Castillo, Diego Castillo Jr. y Diego Castillo Sr., propietarios de Arepasmania en Hollywood, FL.

«Ascendus me ayudó en cada paso de la solicitud, guiándome y ayudándome de verdad». – Anthony Acevedo, propietario de Non-Medical Emergency Transportation en Cambridge, Nueva York

«El préstamo literalmente nos salvó. No había podido conseguir ninguna otra subvención. Pude usarlo entre la nómina y ponerme al día con el alquiler». -Tiffany Diaz, propietaria de My First Steps Enrichment Program en el Bronx, NY.

###

Sobre Ascendus

Ascendus cree en la audaz visión de crear ascenso financiero para quienes han sido excluidos sistemáticamente de las oportunidades financieras. Durante más de 30 años, hemos proporcionado a propietarios de pequeñas empresas —principalmente BIPOC, mujeres e inmigrantes— las herramientas para progresar, mejorar sus vidas, cuidar de sus familias y contribuir a sus comunidades. Hemos puesto más de 200 millones de $ en manos de 24.000 pequeñas empresas a través de nuestros programas en Nueva York, Massachusetts, Florida y a nivel nacional. Nuestra historia incluye una larga trayectoria como primer respondedor económico en tiempos de desastre, que se remonta a los atentados del 11 de septiembre en el centro de Manhattan, y continúa con la supertormenta Sandy en 2012, el huracán Irma en 2017 y, más recientemente, la pandemia de la COVID-19. Más información en ascendus.org.

inscríbete a nuestros boletines